FURILO ESTÁ AQUÍ PARA PROTEGERLES Y SERVIRLES

miércoles, 2 de junio de 2010

Citas de Cómic (6)




"¿Rendirme?

¡¡¿¿Rendirme??!!

¿Te has creído que esta letra que llevo en la cabeza significa Francia?"


Capitán América - "The Ultimates" de Mark Millar y Brian Hitch

3 comentarios:

Mekter dijo...

JAJAJAAJA, este comic lo he leido, y no se espera menos de un tipo tan americano como el capi, que artista madre, jajajajaaj.

Jero dijo...

La frase de la polémica, jejeje.

Una curiosidad: estando de erasmus en Francia le eché un vistazo al tebeo para saber cómo lo habían traducido allí. Resulta que el capi dice: ¿te has creído que esta A que llevo en la frente significa "arrêter" (detenerse/rendirse, en francés)?

Chauvinistas hasta en boca del Capitán América, estos gabachos...

charlie furilo dijo...

MEKTER: Es una macarrada al más puro estilo Mark Millar

JERO: No jodas, jejeje, como son estos franchutes...